Af hverju er það kallað utanborðsmótor í stað vélar

Af sögulegum og tungumálalegum ástæðum er hugtakið „utanborðsmótor“ venjulega notað sem „vél „í stað „vél“. Fyrsta utanborðsdrifkerfið var rafknúið, þróað af Gustave Trouvé seint á 19. öld, sem gæti hafa leitt til þess að hugtakið „mótor“ var notað þar sem það vísaði til rafmótoríhluta.
Með tímanum hefur munurinn á „vél“ og „vél“ orðið sífellt óskýrari, sérstaklega vegna þess að „vél“ kom upphaflega af latneska orðinu „movere“ sem þýðir „að hreyfa sig“ og var síðar notað sem tæki til að örva hreyfingu, á meðan „vél“ er upprunnin frá „hugviti“, sem vísar til tækis sem er upprunalegt eða framleiðir orku. Þrátt fyrir að utanborðskerfi nútímans innihaldi venjulega brunahreyfla, er hugtakið „vél“ enn til, sérstaklega á breskri ensku, til að lýsa fullkomnu framdrifskerfi sem inniheldur vél, gírkassa og drifbúnað.